『おざなり』と『なおざり』。
どちらも「いい加減な対処をする」
という意味ですが、、、
私はいつもこの違いがわかりません(-_-;)
おざなりとなおざりの違いこそを
いい加減にしてしまっている感じです！
…なんて上手い（？）こと
言ってる場合ではなくてですね。
大人としてこの違いを知らないのは
なんだか恥ずかしいです！
そこで今回は
『おざなり』と『なおざり』の違い
を調べてみました。
- おざなりとなおざりの違いとは？
- 正しい使い方や覚え方とは？
について詳しくお話しします。
いつもわからなくなるのを反省して、
私なりに覚えやすい覚え方を
ひねりだしてみました(*^-^*)
我ながらなかなかの出来だと思うので、
ぜひご活用くださいませ！
おざなりとなおざりの違いとは？
おざなりとなおざりの違いはずばり！
- とりあいずなにかするか
- なにもしないか
という点です。
どちらも「いい加減にやる」んですが、
なにもしないか・なにかはするか
という点で大きく違います。
それぞれの意味を確認しつつ、
詳しくみていきましょう。
1.おざなりの意味とは？
まずはおざなりです。
おざなりを辞書でひいてみると、
その場逃れにいいかげんな言動をする・こと（さま）。
（引用元：コトバンク）
とあります。
『おざなり』はその場逃れの
いい加減のことではあるものの、
とりあいずなにかはやるのです。
おざなりの由来
おざなりは漢字で『御座なり』と書きます。
古くは江戸時代の芸者などの隠語で、
お客さんによって対応を変える
という意味で使われていました。
いまいちなお客さんの御座敷は
その座なりのいい加減な対応をしたことから、
「おざなり」という言葉になりました。
2.なおざりの意味とは？
次になおざりです。
なおざりを辞書でひいてみると、
真剣でないこと。いいかげんにして、放っておくこと。また、そのさま。
（引用元：コトバンク）
とあります。
『なおざり』はただいい加減なだけでなく
なにもせず放っておくのです。
なおざりの由来
おざなりは漢字で『等閑』と書きます。
平安時代からある古い言葉で、
「いい加減」「あっさりしている」
という意味で使われていました。
「そのまま」という意味の『なお』に
「せざり（しない）」が変化した『ざり』
がくっついて、『そのまま何もしない』
という今の意味になったという説が有力です。
- おざなり：いい加減にやる
- なおざり：なにもせず放っておく
おざなりとなおざり！正しい使い方や覚え方とは？
おざなりとなおざりの意味と違い、
ご理解いただけたでしょうか？
「そのお座敷なりの対応だから…おざなり！」
「なんにもしないんだから…なおざり！」
という感じで、
わからなくなったときは
由来を思い出せばなんとかなりそうです。
でも…実は私、
その由来さえ忘れる自信があったりします(-_-;)
そこで覚え方を考えてみました。
- 『適当』に置きかえられる⇒おざなり
- なおざりは『去る』だからなにもしてない
どうでしょうか？
お役に立てると嬉しいです(*^-^*)
まとめ
いかがでしたか？
『おざなり』と『なおざり』の違い、
ご理解いただけたでしょうか？
『おざなり』と『なおざり』はどちらも
「いい加減な対処をする」という意味ですが、
- とりあいずなにかするか
- なにもしないか
という点が違っています。
| おざなり | なおざり | |
| 意味 | その場なりの いい加減な言動を すること | なにもせず 放っておくこと |
| 由来 | 江戸時代のお座敷で、 その座なりの適当な対応を する隠語から | 「なお（そのまま）」＋ 「せざり（しない）」 |
覚え方ですが、
- 『適当』に置きかえられる⇒おざなり
- なおざりは『去る』だからなにもしてない
と覚えるのがおすすめです◎
適当にしかしてないなら「おざなり」で、
なにもしないで去ったなら「なおざり」です。